"La Broma"

Publicada en 1965, constituye la primera novela de Kundera, es la obra mas reciente que he leído y la que precisamente quiero reseñar.

Tal vez un aspecto primordial en todo libro radica en la forma en que el mismo ha sido titulado, al menos en mi caso es lo primero que capta mi atención, lo que determina y genera una expectativa en mí como lector, y entonces me encontré con este titulo "La Broma" ¿Resultaba atractivo por sí mismo? No, pero se trataba de un libro de Kundera, y siempre que se trata de un autor conocido por el lector se puede hablar de riesgos amortizados.

La novela esta ambientada en la Checoslovaquia de a mediados de siglo pasado, con la instauración del régimen comunista como telón de fondo. La novela recoge dos momentos en primera instancia Ludvik, es un estudiante con un prometedor futuro dentro del partido, se maneja como mejor puede mediante el uso de máscaras (con algunos se mostrará reservado y serio y para con otros se mostrará bromista, cínico y confiado según sea el caso) y no por hipocresía como el mismo llegará a exponer sino mas bien por no sentirse aún seguro de cual es la imagen que quiere proyectar: dejandose llevar por un impulso escribe una broma en una postal que remite a una compañera y la misma genera su caída en desgracia, en vano intentará convencer a sus compañeros de que lo escrito fue una broma, su reincidencia en defenderse con dicho argumento tan solo provocará que se le acuse con mas gravedad de no tomar en serio al socialismo, se vera expulsado de la Universidad y enviado a un regimiento militar de "enemigos del pueblo" la mas completa degradación posible. Su perspectiva de cara al resto de la humanidad se verá entonces condicionada de forma negativa por ese momento en el que todos sus conocidos votaron su expulsión, cada nueva persona conocida se vera sometida a la pregunta ¿Él o Ella hubieran levantado la mano en mi contra en ese cuarto?.

La segunda parte de la novela nos muestra a Ludvik tras quince años aproximadamente, restablecido socialmente podría decirse, no deja sin embargo de alimentarse del deseo de vengarse y en cierto modo resarcirse de la injusticia contra el cometida, por lo que proyecta seducir a la esposa de quien dirigió en el pasado su remoción del partido, y es entonces que un proyecto tan ambicioso y serio redundará para mal de Ludvik en una ridícula broma...

He leído por ahí que el libro falla en cuanto a que no va mas allá de ser una crónica de la época, para mi no lo es y es precisamente lo que me facilita explicar que ha representado para mi este libro, y es entonces que el titulo resulta de lo mas acertado... ¿Quién no se ha visto expuesto a las consecuencias de una broma que no ha sido comprendida? Nuestras acciones no son interpretadas según nuestra intención sino en base a la que terceros nos atribuyen y a partir de ahí todo puede trastornarse hasta extremos inimaginados, si hasta algo tan inocente como una broma puede ser malinterpretado es simplemente porque a pesar de hablar un mismo lenguaje entre uno y otro hombre siempre existirá la posibilidad de la incomprensión... y tal vez mi comentario sea incluso demasiado optimista al hablar de una posibilidad cuando mas bien es una constante... a Nietzche me remito: "Lo que hacemos nunca es comprendido, sino elogiado o censurado".

En conclusión: Hay que tener cuidado de un mundo que puede tomarse en serio una broma, y tomarse a broma mi seriedad.

P.D. Gerardo, espero que diez años no sea demasiado tiempo para agradecerte finalmente el que me pusieras en la pista de un autor que en su momento no supe apreciar.